Q Ich habe es wegen seiner Detailliertheit in einem örtlichen Goodwill-Laden gekauft. Es ist so kompliziert, dass ich fast sicher bin, dass es ein Exportstück ist. Auf beiden Seiten ist das gleiche Bild und es ist 13-3/4 Zoll groß. Jede Information ist willkommen.
— BC, per E-Mail
A Reden wir über Satsuma.
Die meisten Menschen kennen die späte Satsuma oder Nishikide. Es handelt sich um eine charakteristische japanische Keramik aus der Meiji-Zeit (1868 bis 1912). Das Keramikexemplar hat einen warmen cremefarbenen, elfenbeinfarbenen bis beigen Hintergrund mit einer rissigen Glasur. Es trägt überglasierte Muster in Orange, Grün, Blau, Rot oder Gold. Eines der markantesten Merkmale dieser Satsuma ist die rissige Glasur und die durchgehende bemalte Verzierung. Dieses Element ist leicht fühlbar und wird oft mit einer als Moriage bekannten Technik ausgeführt.
Ein „Satsuma“-Kauf im Goodwill-Store.
Moriage, ein japanisches Wort, das mit „aufhäufen“ übersetzt wird, ist eine Schlickerverzierung, die ursprünglich zur Bezeichnung der Goldperlen auf japanischer Keramik verwendet wurde. Der Begriff wird jedoch auch häufig zur Beschreibung der matten, mit Schlicker überzogenen, stark erhabenen Muster verwendet, die man auf japanischer Keramik sieht, insbesondere im Stil der sogenannten Dragon Ware, bei der Schlicker in einem stark erhabenen Muster aus Drachenschlickern überzogen wird. Es gibt jedoch Ausnahmen von dieser allgemeinen Beschreibung einer cremigen, mit Krakelee glasierten, vielfarbig emaillierten Keramik. Diejenigen unter Ihnen, die mit meinen Artikeln und Bewertungen vertraut sind, wissen, dass es normalerweise ein oder zwei oder mehr „jedoch“-Qualifikationen gibt. Eine wahre und sichere Tatsache bei Antiquitäten ist, dass es immer Regeln gibt und immer Ausnahmen von diesen Regeln.
Der Schlüssel zur Authentifizierung ist das Fehlen englischer Markierungen
Nachdem ich die obige Beschreibung von Satsuma nun in der Antiquitäten-Informationsbank Ihres Gehirns abgelegt habe, füge ich eine Art Kodizill hinzu. Die Ursprünge von Satsuma liegen im 17. Jahrhundert. Frühe Satsuma waren sparsam mit großen, unbemalten Kartuschen verziert und in verschiedenen Farben erhältlich, darunter Weiß und Schwarz, sowie in einer Reihe von Glasuren, darunter Blau/Grau und eine Mischung aus Gelb, Schwarz und Blau mit Über- und Unterglasurdekorationen.
Echte Satsuma kommen ursprünglich aus Japan und nirgendwo sonst, auch nicht aus China. Echte Satsuma trägt nie englische Aufschriften, kein „Made in…“, kein „Handbemalt“, kein „Genuine…“ und kein „Satsuma“ oder sonst irgendwas.
Satsuma-Vase, um 1820.
Foto von Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images
Echte Satsuma sind mit japanischen Bildern handbemalt. Chinesische Figuren erscheinen auf echten Satsuma nicht und sie sind auf Japanisch gekennzeichnet. Nicht alle Satsuma-Marken sind gleich. Ich kenne mindestens zehn, aber ich bin sicher, dass es noch mehr gibt. Satsuma trägt normalerweise neben der Satsuma-Marke auch die Signatur des Künstlers. Unabhängig von der verwendeten Satsuma-Marke enthalten viele Satsuma-Stücke die Shimazu-Clan-Marke, einen roten, handgemalten Kreis mit einem Kreuz darin (wie das Fadenkreuz in einem Zielfernrohr).
Im obigen Clip wird ein Stück japanischer Satsuma-Keramik gezeigt, das 1853 von Kinkozan gefertigt wurde und von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Das außergewöhnliche Stück ist an seiner rissigen Glasur, den handgemalten Goldpunkten und seinem makellosen Zustand zu erkennen.
Wenn Sie ein Stück besitzen, von dem Sie vermuten, dass es sich um echte Satsuma handelt, gibt es viele Online-Ressourcen zu Satsuma, die Ihnen bei der Identifizierung der Marke helfen können. Eine der besten ist Gotheborg.com. Es gibt auch mehrere gute Nachschlagewerke, wie z. B. Imari, Satsuma und andere japanische Exportkeramik von Nancy N. Schiffer.
Eine in Massenproduktion hergestellte „Royal Satsuma“-Markierung.
Antique Trader Leserbild
Englische Markierungen auf japanischer Keramik sind ein Merkmal der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Stücke mit der Markierung „Royal Satsuma“ auf Ihrer Vase stammen aus dem späten 20. bis frühen 21. Jahrhundert, als „Royal Satsuma“ in Massenproduktion hergestellt wurde. Ein Paar Vasen, die mit Ihren vergleichbar sind, wurde kürzlich für etwa 75 Dollar verkauft, und eine 23 Zoll große Bodenvase „Royal Satsuma“ wurde im gleichen Bereich verkauft. Ich würde den Wert Ihrer Vase auf 30 bis 40 Dollar schätzen.
Dr. Anthony J. Cavo ist ein Absolvent des Asheford Institute of Antiques und des Reisch College of Auctioneering mit Auszeichnung. Er verfügt über umfangreiche Erfahrung im An- und Verkauf von Antiquitäten und Sammlerstücken und ist der Autor von Love Immortal: Antique Photographs and Stories of Dogs and Their People.
Sie können auch mögen …
Opulent Nature: Palissy-Keramik im Aufwind
Sezessionistische Keramik trifft Sammlerinteresse und ist erschwinglich
So konservieren Sie antikes Glas und Keramik
